.png)
Seis etiquetas para contar cien años de historia
Este 2025 celebramos nuestro centenario, y lo hacemos rindiendo homenaje a una historia que comenzó en Lavandera en 1925. Cien años después, seguimos haciendo lo que mejor sabemos hacer: sidra.

En la edición de 2018 han reconocido con una mención especial nuestra sidra Avalon en la categoría de Sidra Tradicional.
Avalon es una sidra en botellín desarrollada por el Grupo Trabanco que se consume de forma similar a la cerveza. Es una sidra natural, elaborada a partir de variedades de manzana amargas, ácidas y dulces cosechadas y seleccionadas por Trabanco en sus propias plantaciones. Una una sidra joven, afrutada y de baja graduación alcohólica, ideal para consumir en momentos de ocio. La tendencia generalizada de consumo de la sidra a nivel internacional está virando a este formato de consumo.
El concurso
Los premios se otorgan tras una cata anónima donde expertos cerveceros, sidreros y sumilleres independientes valoran los productos bajo un estricto control y supervisión de entidades de certificación del sector. La ciudad České Budějovice (Budweis) es la capital checa de la cerveza, esta bebida cuenta con una gran tradición y popularidad. En el concurso se han inscrito 222 cerveceras y sidreras de 18 países: República Checa, Eslovaquia, Alemania, Austria, Reino Unido, España, Kazajistán, Bélgica, Países Bajos, Rusia, Eslovenia, Polonia, Hungría, Ucrania, Israel, Irlanda, EE. UU. y Japón. Los catadores evaluaron la calidad de más de 1.000 productos. Se entregaron más de 90 premios.
El XXVIII INTERNATIONAL BEER FESTIVAL BUDWEIS 2018 está organizado por el Ministerio de Agricultura de la República Checa, Ministerio de Industria y Comercio de la República Checa, ciudad estatutaria de České Budějovice, Región de Bohemia del Sur, Cámara Económica, Cámara Alimenticia y Cámara Agraria de la República Checa, Universidad Agrícola Checa de Praga, Escuela Superior Químico-Tecnológica de Praga, Universidad de la Bohemia del Sur de České Budějovice, Escuela Superior Técnica y Económica de České Budějovice.
.png)
Este 2025 celebramos nuestro centenario, y lo hacemos rindiendo homenaje a una historia que comenzó en Lavandera en 1925. Cien años después, seguimos haciendo lo que mejor sabemos hacer: sidra.
.png)
El pasado 7 de noviembre fuimos reconocidos con el Premio a la Empresa Familiar del Año en la Gala de los Premios Empresa del Año, organizada por Banco Sabadell y La Nueva España. Un reconocimiento que llega, además, en el año de nuestro centenario, haciendo de esta celebración un momento aún más significativo y emotivo.
.png)
Nuestra sidra natural tradicional “Etiqueta Amarilla” ha sido elegida como mejor sidra en Gijón de Sidra 2025, un premio que llega además en el Día de la Manzana, la mejor manera posible de celebrar lo que mejor sabemos hacer: Nuestra querida sidra.
“TRABANCO DISTRIBUCION Y EXPORTACION SL, en el Marco del
Programa de Promoción Internacional de la Agencia SEKUENS
(PINT 2024), ha contado con el apoyo del Gobierno del
Principado de Asturias a través de la AGENCIA SEKUENS (Agencia
de Ciencia, Competitividad Empresarial e Innovación Asturiana)
y de la Unión Europea a través de FEDER (Fondo Europeo de
Desarrollo Regional). La finalidad de este apoyo es contribuir
al desarrollo internacional de la empresa y de su entorno, así
como avanzar en la diversificación de mercados.”
PROYECTO SUBVENCIONADO POR: