
Seis etiquetas para contar cien años de historia
Este 2025 celebramos nuestro centenario, y lo hacemos rindiendo homenaje a una historia que comenzó en Lavandera en 1925. Cien años después, seguimos haciendo lo que mejor sabemos hacer: sidra.
_(1).jpeg)
Estamos encantados de que en el nuevo local de moda de Nueva York se pueda pedir Sidra Trabanco. Uno de los referentes de la gastronomía mundial, el asturiano José Andrés, abrió hace unas semanas Little Spain en Hudson Yards, al oeste de Manhattan. Es un ambicioso proyecto que puso en marcha junto a los hermanos Albert y Ferran Adrià, para potenciar la presencia de la gastronomía española en Estados Unidos. Es espectacular. Está pensado como un enorme mercado gastronómico con varios espacios independientes, en los que además de poder comprar los productos españoles más típicos, puedes comer tapas o platos más elaborados.

Little Spain es una oda al producto autóctono de calidad, por lo que es un honor que los tres prestigiosos chefs hayan pensado en incluir a Sidra Trabanco entre su oferta. Nuestra sidra natural está en la carta de Bar Celona, según la descripción que aparece en su web, un lugar donde “conocer la mejor cultura de las bebidas españolas”. Puedes pedir Sidra Trabanco mientras tomas unas anchoas con aceitunas, jamón o queso. Nos parece un maridaje muy interesante y que seguro que sorprenderá a todos los que se pasen por este fascinante espacio. Bueno, y si eres de los que siempre necesita saber que cuando viaja al extranjero puede tener un culín de Sidra Trabanco a mano, este es el lugar que deberás visitar cuando viajes a Nueva York. Si vas, ¡no dejes de contárnoslo!

Este 2025 celebramos nuestro centenario, y lo hacemos rindiendo homenaje a una historia que comenzó en Lavandera en 1925. Cien años después, seguimos haciendo lo que mejor sabemos hacer: sidra.

El pasado 7 de noviembre fuimos reconocidos con el Premio a la Empresa Familiar del Año en la Gala de los Premios Empresa del Año, organizada por Banco Sabadell y La Nueva España. Un reconocimiento que llega, además, en el año de nuestro centenario, haciendo de esta celebración un momento aún más significativo y emotivo.

Nuestra sidra natural tradicional “Etiqueta Amarilla” ha sido elegida como mejor sidra en Gijón de Sidra 2025, un premio que llega además en el Día de la Manzana, la mejor manera posible de celebrar lo que mejor sabemos hacer: Nuestra querida sidra.
“TRABANCO DISTRIBUCION Y EXPORTACION SL, en el Marco del
Programa de Promoción Internacional de la Agencia SEKUENS
(PINT 2024), ha contado con el apoyo del Gobierno del
Principado de Asturias a través de la AGENCIA SEKUENS (Agencia
de Ciencia, Competitividad Empresarial e Innovación Asturiana)
y de la Unión Europea a través de FEDER (Fondo Europeo de
Desarrollo Regional). La finalidad de este apoyo es contribuir
al desarrollo internacional de la empresa y de su entorno, así
como avanzar en la diversificación de mercados.”
PROYECTO SUBVENCIONADO POR: